|
|
MISAS DURANTE LA
SEMANA DEL
13 al 19
de Junio
Sábado, Junio 12
4:00 P.M. En Memoria de Katie Sullivan
Domingo, Junio
13
7:00 A.M. En Memoria de Margaret Dwery
9:00
A.M. Por los feligreses vivos y difuntos, de la
Parroquia de San Esteban
11:00
A.M Memoria
de Jeovanni López y Angel Valdivia Sr.
Memoria
de Guillermo D. Mendoza, Stella Pérez
En
Memoria de Norberto Aguilar
En
Memoria de Porfirio Landaverde
Lunes, Junio 14
8:00
AM. Intención
Especial de Nancy y Christine Angelini
Martes, Junio 15
8:00
A.M. Intención
Especial
Miércoles, Junio 16
8:00
A.M. Intención
Especial
7:00
P.M. En
Memoria de Juan Gilberto Hernández Dingui
Jueves, Junio 17
8:00
A.M. Intención
Especial
Viernes, Junio 18
8:00
A.M. En
Memoria de Tony Knowlton
Sábado, Junio 19
8:00
A.M. Intención
Especial
Kathleen Hill John
Postizzi
|
LAMPARA
EN EL SANTUARIO
PARA LA SEMANA DEL
13 de Mayo al 19 de
Junio
La Lámpara en
nuestra Iglesia alumbrará esta semana en Memoria de John Martin.
|
PATROCINADORES
DE LAS
ROSAS PRO-VIDA
Las rosas para
esta semana están patrocinadas por Clara
Stapleton en memoria de Clara O. y
Ignatius J. Stapleton, en memoria de los no nacidos por Laury Henry,
en memoria de Peter Mespelli por Ami Grant.
ADORACION EUCARISTICA DEL
PRIMER VIERNES DEL MES DE JUNIO 2010
Le agradecemos a todos los
que ofrecieron cerca de 85 horas de Adoración Eucarística el pasado primer Viernes de mes y les recordamos que
nuestra próxima Adoración será el 2 y 3 de Julio y que el Jueves 1º habrá Confesiones a las 3:00 de
la tarde en la Iglesia para prepararnos mejor.
LAVA
AUTOS DE LOS JOVENES: Los
jóvenes están organizando un "Car-Wash" para el Sábado 19 de Junio de 1 a 3
de la tarde en el parqueo. ¡Ven a apoyarlos!
MISAS DURANTE LA
SEMANA DEL
20 al 26
de Junio
Sábado, Junio
19
4:00 P.M. Por el 18avo Aniversario de
Robert McGrath
Domingo,
Junio 20
9:00 A.M. Por los feligreses vivos y difuntos, la de
parroquia de San Esteban
Lunes, Junio
21
8:00 A.M. En Memoria de Anna Leveille
Martes, Junio
22
8:00 A.M. En Memoria de Félix DaSilva
Miércoles, Junio 23
8:00 A.M. En Memoria de Edith y Ethyl
Gustafson
7:00 P.M. Por el Cumpleaños de Gabriela
Salem
Jueves, Junio 24
8:00 A.M. Intención Especial
Viernes, Junio 25
8:00 A.M. Intención Especial
Sábado, Junio 26
8:00 A.M. Porfirio Landaverde
Joanne Darcy Yolanda
Alvarez
John Carroll
|
LAMPARA EN EL SANTUARIO
PARA LA SEMANA DEL
20 de Mayo al 26 de
Junio
La Lámpara en
nuestra Iglesia alumbrará esta semana en Memoria de Charles Sinclair Sr.
|
PATROCINADORES
DE
LAS ROSAS PRO-VIDA
Las
rosas para esta semana están patrocinadas en memoria de Ignatius J. y Clara O.
Stapleton por Norma y Clara
Stapleton, en memoria de Germano
Angelini por Cynthia Angelini, y
en memoria de la familia Czech por Ruth y Frank Oleskiewicz.
|
¡APUNTALO
EN TU CALENDARIO
Y UNETE
A NOSOTROS!
Hay dos fechas muy
importantes en nuestra parroquia que debemos tomar en cuenta para seguir
construyendo lazos de fraternidad entre todos nuestros feligreses.
La primera es el Sábado 10 de Julio, 2009 cuando
tendremos nuestro "Picnic o Pasadia
Parroquial". El año pasado gozamos de un tiempo fabuloso y esperamos
que este año participen aún más parroquianos. El Picnic se lleva a cabo en el
Hopkinton State Park y es de 9:00 a 5:00.
También, el Domingo 22 de Agosto de 12:30 a 5:00 de la tarde tendremos nuestro "Dia
Familiar". Si deseas ser parte de este comité, habla con Orlando
Vázquez para ir haciendo toda la planeación
necesaria y que todo salga muy lindo. Mientras más ayudemos todo saldrá mejor.
Jesús dijo después a la mujer: "Tus
pecados te quedan perdonados". Y los que estaban con él a la meza empezaron a pensar: "¿Así es que
ahora pretende perdonar pecados?" Pero de nuevo Jesús se dirigió a la
mujer: "Tu fe te ha salvado, vete en paz. (Lucas 7:48-50)
Lecturas
Para la Semana de Junio 13, 2010
Domingo: 2
Sm 12:7-10, 13/Gal 2:16, 19-21/
Lc
7:36---8:3 or 7:36-50
Lunes: 1
Rgs 21:1-16/Mt 5:38-42
Martes: 1
Rgs 21:17-29/Mt 5:43-48
Miércoles: 2
Rgs 2:1, 6-14/Mt 6:1-6, 16-18
Jueves: Sir
48:1-14/Mt 6:7-15
Viernes: 2
Rgs 11:1-4, 9-18, 20/Mt 6:19-23
Sábado: 2
Chr 24:17-25/Mt 6:24-34
Próximo Domingo: Zec 12:10-11; 13:1/Gal 3:26-29/Lc
9:18-24
¡Tiempo de Vacaciones! La parroquia de San
Esteban desea a la comunidad unas felices
vacaciones éste verano. Sí usted planea tomar sus vacaciones, por
favor, envié su ofertorio semanal por correo, dentro de los sobres de
contribución que les son enviados. La parroquia depende de las contribuciones
de los feligreses, y es importante para el funcionamiento de nuestra Iglesia. Dios les bendiga.
Ministerio del
Cuidado de la Salud -La
próxima reunión tendrá lugar el Sábado, Junio 19, de 11 a.m. a 12:30 p.m., en
el Salón de reuniones de la Rectoría.
Segunda Colecta Para Beneficio de los Sacerdotes
La segunda Colecta de este fin de semana, 12 y 13
de Junio es para ayudar a nuestros sacerdotes, tanto activos como ya retirados,
y contribuir al "Fondo Sacerdotal" (Clergy Fund) En la actualidad hay 737 sacerdotes quienes dependen
de este fondo para su cuidado de salud, y 267 sacerdotes-mayores quienes
también dependen de este fondo para su retiro. Mantener este fondo estable para
el futuro de ellos es crítico. Expresémosles nuestra gratitud por su dedicación
y servicio a nuestra Iglesia. Gracias por su generosidad.
NUESTRO BOLETIN DE
VERANO
Como
pueden observar, con este ejemplar hemos comenzado a publicar nuestro boletín
con el formato de verano, es decir, que incluye dos semanas. Por favor recuerde
esto cuando tenga anuncios que publicar en nuestro boletín. Y gracias por su
atención.
INFORME
FINANCIERO SEMANAL
Ofertorio del fin de
semanal, Junio 5 y 6, 2010
$5,296.00,
Ofertorio requerido
para cubrir los gastos semanales
$4,800.00
Jesús
pregunto a sus discípulos: "Según el parecer de la gente, ¿quien soy
yo?" Ellos contestaron: "Unos dicen que eres Juan Bautista, otros que
Elías, y otros que eres alguno de los profetas antiguos que ha
resucitado". Entonces les pregunto: "Y ustedes, ¿quien dicen que soy
yo?" Pedro respondió: "Tu eres el Cristo de Dios." (Lucas
9:18-20)
Lecturas
Para la Semana de Junio 20, 2010
Domingo: Zec
12:10-11; 13:1/Gal 3:26-29/Lc 9:18-24
Lunes: 2
Rgs 17:5-8, 13-15a, 18/Mt 7:1-5
Martes: 2
Rgs 19:9b-11, 14-21, 31-35a, 36/Mt 7:6, 12-14
Miércoles: 2
Rgs 22:8-13; 23:1-3/Mt 7:15-20
Jueves: Vigil:
Jer 1:4-10/1 Pt 1:8-12/Lc 1:5-17
Dia:
Is 49:1-6/He 13:22-26/Lc 1:57-66, 80
Viernes: 2
Rgs 25:1-12/Mt 8:1-4
Sábado: Lam
2:2, 10-14, 18-19/Mt 8:5-17
Próximo domingo: 1 Rgs 19:16b, 19-21/Gal 5:1, 13-18/Lc
9:51-62
|
¡Placas Para el Día del
Padre!
Tenemos algunas Placas (cuadros) con la imagen de San José y Jesús en su niñez que podría
ser un regalo muy apropiado para el "Día
del Padre". Su costo es de $15, si esta interesado por favor
comuníquese con Pat, nuestra sacristana, después de la Misa, a la entrada de la
puerta principal de la Iglesia o llame a la oficina, de lunes a viernes de 9 de
la mañana a 5 de la tarde. ¡Y
felicidades a todos los papás en su día!
Sociedad de San Vicente DePaúl, Reporte Anual
|
Les damos las gracias a todos los que nos
han venido apoyando en nuestro esfuerzo de asistir aquellas personas que están
económicamente necesitadas. Otras Conferencias Vicentinas nos preguntan que de
que actividades nosotros contamos para adquirir fondos para este programa, y
nosotros tranquilamente y humildemente les informamos que de nuestros feligreses; ellos nos proveen con todo lo que
necesitamos para hacer nuestra labor, con sus donaciones de comida y dinero.
Nuestra "Caja de los
Pobres" en la Iglesia recibe monedas, como "la ofrenda de la
viuda" y billetes de todas las denominaciones. También muchas personas nos
incluyen, en lugar de flores, cuando pierden a un ser querido. Durante las
estaciones del Día de Acción de Gracias y Navidad ustedes siempre han estado
ahí para apoyar nuestras peticiones de comida y regalos. Y los empleados de la
Oficina de Correos de los Estados Unidos incluyen nuestra organización en su
colecta de comida para el Día de las Madres. Recibimos una beca de $600 de la Sociedad de Auxilio del
Hospital de Framingham para asistencia médica de nuestros clientes.
En el 2009, nosotros
recibimos donaciones en la suma de $8,775.00 y se distribuyeron $11,175.00.
Se sirvieron a 362 familias necesitadas de comida, 21 familias necesitadas
de muebles, 63 con ropa, 2 familias con funerales, 1 para pagar la renta, 17
para asistencia medica, 60 para asistir al cuidado de ancianos, un policía en
servicio quien fue herido por una bala. Y de todo, se visitaros 480 casas.
El único dinero que se empleó, fuera de lo recibido por nuestros donadores,
fue para comprar estampillas y sobres para enviar nuestras tarjetas de
agradecimiento.
Nos hacen falta
palabras adecuadas para agradecerles a todos los que cooperaron, nuestro más
profundo agradecimiento.