Misas
Durante la Semana
Del
2 al 8 de Mayo
Sábado, Mayo
1
4:00
P.M. En
Memoria de la Familia Berry
Domingo,
Mayo 2
7:00 A.M. En Memoria
de Edward Capobianco
9:00 A.M. Por los
feligréses, vivos y difuntos de la parroquia de San Esteban.
11:00 A.M. Por el 3er de Jeovanni López
Lunes, Mayo 3
8:00 A.M. En Memoria de María Martino
Martes, Mayo 4
8:00 A.M. En Memoria de Faffaelina Muri
Miércoles, Mayo 5
8:00 A.M. En honor de la Hermana Wendrona
7:00 A.M. En Memoria de Jeovanni López y
Angel
Valdivia Sr.
Jueves, Mayo 6
8:00 A.M. Intención Especial
Viernes, Mayo 7
8:00 A.M. Por las Intenciones de María
Sábado, Mayo 8
8:00 A.M. Primer mes de fallecida de
Elizabeth Clark
|
PATROCINADORES
DE
LA ROSA PRO-VIDA
Las rosas de esta semana están patrocinadas en memoria de los no Nacidos por Laury Henry, en memoria de Caroline
Gallagher por Jean Gallagher, en
memoria de Garry Higgins y Lauren Thibeau por Joe y Dolly Femia, en memoria de las familias Kenna por Guy Spiri, en
memoria de Clara F. O'Donnell por John O'Donnell.
|
¡UN EXITO LA VENTA DE ROSAS! representante de "Greater
Framingham Chapter of Massachusetts Citizens for Life", John O'Donnell agradece a la comunidad de
San Esteban por haber respondido generosamente a la venta anual que se llevo
acabo el pasado fin de semana, Abril 24 y 25. Los recaudos de esta venta ($403)
serán utilizados para ayudar a las actividades locales Pro-vida. Su contribución y apoyo a esta misión es sinceramente
apreciada.
Jesús les dice a sus discípulos "Quien tiene fe en mi hará las obras
que yo hago, y mucho mas grande que estas,". Esa es una gran tarea para
nosotros como administradores de los bienes de Dios.
INFORME
FINANCIERO SEMANAL
Ofertorio del fin de
semanal, Abril 24 y 25, 2010
$4,199.00
Ofertorio requerido
para cubrir los gastos semanales
$4,800.00
REUNIONES DURANTE ESTA SEMANA
FFFFFFFFFFF
Clases de Catecismo - Domingo, Mayo
2
10:15 a.m. y
12:45 en la escuela
Grupo de Oración en Ingles - Lunes, Mayo 3
7:00 a 9:00 en el Salón San
Pablo
San Vicente De Paúl - Martes, Mayo 4
7:30 p.m. en el Salón de
Reuniones la Rectoría
Jr. Hijas
Católicas de las Américas-Miércoles, Mayo 5
6:30
a 8 p.m.p.m. Salón de Reuniones de la Rectoría
Grupo de Jóvenes - Jueves, Mayo
6
7:30
p.m. Salón San Pablo de la escuela
Ensayo Para Primeras
Comuniones- Vier,.Mayo 7
6:00
p.m. en la Iglesia
Grupo de Oración en
Español - Viernes, Mayo 7
7:00
P.m. Salón San Pablo de la escuela
Primeras Comuniones - Sábado Mayo 8
10:30
a.m. en la Iglesia
Procesión de Mayo - Domingo, Mayo
9
9:00
a.m. durante la Misa
|
¡Felicitamos a los que
recibieron la Confirmación!
Queremos felicitar a todos los estudiantes que se prepararon para recibir
la Confirmación el pasado Viernes y rogamos a Dios que se manifiesten los
frutos del Espíritu Santo en todos ustedes. También felicitamos y agradecemos a
sus formadores y profesores que se comprometieron a prepararlos a tan
importante Sacramento. Gracias mil y cuenten con nuestro apoyo.
Adoración al Santísimo, Mes de Mayo
|
Próximo primer viernes y sábado de nuestra Adoración al Santísimo Sacramento será
el Viernes 7 y Sábado 8 de Mayo en
la Capilla de la Rectoría.
Hagamos de
nuestra Parroquia una verdadera Casa de Adoración....tú puedes ofrecer 15, 30 o
hasta 60 minutos de tu tiempo frente al Señor que nos espera para hablar con
nosotros. Habrá confesiones también el
Jueves 6 de Mayo de 4:00 a 5:00 p.m. Dios los bendiga.
|
Postura para disponerse a recibir la Sagrada Comunión: Por favor recuerde que
cuando nos acercamos a recibir la Sagrada Comunión, es a Jesús mismo a quien
recibimos, su cuerpo, sangre y divinidad. Así es que, sus manos deben estar
regocijadas al frente, (no a los lados o en sus bolsillos) inclinándonos para
hacer la reverencia a Jesús, y diciendo firme y claramente el "Amen", continuado con sus
manos juntas mientras regresa a su sitio o banco.
La manera que nosotros recibimos la comunión debe llevar el mensaje de que
"La Eucaristía es el centro y la cumbre de nuestra vida Cristiana.
Hijos míos, yo estaré con ustedes por muy poco
tiempo. Me buscaran, y como ya dije a los judíos, ahora se lo digo a ustedes:
donde yo voy, ustedes no pueden venir. Les doy un mandamiento nuevo: de que se
amen los unos a los otros como yo los he amado.
Juan
13:33-35
Lecturas
Para la Semana de Mayo 2, 2010
Domingo: He
14:21-27/Rv 21:1-5a/Jn 13:31-33a, 34-35
Lunes: 1 Cor 15:1-8/Jn
14:6-14
Martes: He
14:19-28/Jn 14:27-31a
Miércoles: He 15:1-6/Jn 15:1-8
Jueves: He
15:7-21/Jn 15:9-11
Viernes: He
15:22-31/Jn 15:12-17
Sábado: He
16:1-10/Jn 15:18-21
Próximo domingo: He
15:1-2, 22-29/Rv 21:10-14, 22-23/Jn 14:23-29
|
CLAVELES POR “EL DERECHO
DE NACER” (“BIRTHRIGHT CARNATION”) Este es un proyecto que se ha venido realizando con motivo del Día de las Madres. La
organización "Birthright" tendrá su venta anual de claveles el fin de semana 8 y 9 de Mayo. Su
contribución para esta obra se les agradece enormemente.
Este centro es
atendido por personas voluntarias, quienes ofrecen amistad, apoyo emocional y
asistencia practica en tiempo de crisis de embarazo para mujeres en cinta. Derecho de Nacer "Birthright" no cobra por
estos servicios, la organización depende de la generosidad de personas como
usted para poder continuar ayudando a mujeres en cinta que necesitan de esta
ayuda. Cheques pueden ser girados a "Birthright
of Framingham", dirección: 79-A Main Street.
La organización les agradece de antemano su colaboración. Cualquier
donación es importante, por más pequeña que parezca. ¡Seamos parte de un milagro: el don de la vida!
¡Hemos
Encontrado Llaves en la Iglesia!
|
Hemos
venido encontrando llaves de personas que las han olvidado en la Iglesia (seis juegos de llaves), las cuales se
encuentran en nuestra caja "Lost
and Found", Perdido y Hallado, aquí en la Rectoría, como también
lentes o anteojos de prescripción, cámaras, celulares y otros objetos,
inclusive una video-camera. Si usted ha perdido alguno de ellos, favor de
llamar a la Rectoría durante las horas de servicio, de las 9 de la mañana a las
5 de la tarde. Gracias.
POR EL AMOR A NUESTRA CASA ESPIRITUAL
|
La colecta especial mensual del segundo domingo del
mes para nuestra Parroquia de San Esteban será efectuara el próximo fin de
semana, 8 y 9 de Mayo. Su generosidad nos ayuda a pagar los
gastos corrientes de nuestra Iglesia. Gracias por su continuo apoyo.
Celebraciónes
de Mayo: Mes de María
|
Puesto que el mes
de Mayo ha sido tradicionalmente dedicado a Nuestra Señora, nosotros estaremos ofreciendo
devotamente una serie de homenajes de veneración a nuestra Señora con motivo de
honrar el nombre de la Virgen María la madre de Cristo.
Sábado, 1 de Mayo:Misa especial de 8 de la mañana para
comenzar el mes de María. Peregrinación a Holliston.
Sábado 8 y Domingo 9 de Mayo: Coronación
de la Virgen María durante las Misas de las 4 del Sábado, 9 de la mañana del
Domingo, y 11 de la mañana en Español.
Jueves, Mayo 13: El Santo
Rosario recitado como fue requerido por Nuestra Señora de Fátima durante la
primera aparición a los tres niños de Fátima el 13 de Octubre de 1917.
Sábado, 15 de Mayo: Día especial
de María destacando la visita de la estatua Peregrina de Nuestra Señora de
Fátima y el rezo del Santo Rosario en diferentes lenguajes. Esta celebración
comenzará a las 3:00 PM
Otras
celebraciones durante el mes de Mayo incluyen lo siguiente:
|
Ascensión del Señor:
Jueves 13 de Mayo.
Diez días antes
de la venida del Espíritu Santo, nuestro Señor asciende al cielo de regreso al
Padre. Este día es una Fiesta de
Obligación. Para cumplir con el mandamiento de asistir a Misa en días
festivos tendremos una Misa de Vigilia el Miércoles 12 de Mayo a las 7:00 PM en
la Iglesia, además, el mismo día de la Ascensión tendremos Misas a las 8:00 AM,
12:10 PM y 7:00 PM, esta última será bi-lingue.
Novena
al Espíritu Santo: Viernes 14 de Mayo: Esta novena es la más antigua dentro de
la Iglesia Católica. Comienza el Viernes después de la Ascensión del Señor y
conmemora la espera de los discípulos, junto a María y otras mujeres, del Don
del Espíritu Santo.
Reunidos en un mismo lugar, perseveraron en
oración para recibir "la Promesa del Padre". Y quedaron llenos del
Espíritu Santo y sus dones, cuando aparecieron lenguas de fuego sobre ellos y
fueron capacitados para anunciar la Buena Nueva.
Y el
Viernes 21 de Mayo tendremos la Vigilia de Pentecostés aquí en la parroquia
para prepararnos a la gran celebración de la Fiesta de Pentecostés el 23 de Mayo.