IV Seminario Matrimonios y Parejas
Misas en Español
Domingo 11:00 AM
Miercoles: 7:00 PM (Capilla)
Misas en Ingles
De Lunes a Sabado 8:00 AM
Sabados 4:00 PM
Domingo 7:00 AM y 9:00 AM
Homilia de la Semana ahora en Video
La Homilia ahora sera grabada y podra verse aqui
Grupo de Jovenes
Les recordamos a todos los jóvenes que nos estamos reuniendo todos los Jueves a las 7:00 PM en el salón de la escuela. Cada uno de nosotros es un regalo de Dios.. ven a compartir la alegría de ser un alegre servidor de Dios ¡Quedas invitado!
Grupo de Oracion todos los Viernes
Todos los Cristianos necesitamos crecer en nuestra fe, por eso te invitamos a que participes del Grupo de Oración todos los
Viernes a las 7:00 PM en el salón parroquial. !Bienvenido!

 

 

Misas Durante la Semana

Del 11 al 17 de Abril

 

Sábado, Abril 10

   4:00 P.M.       Por el 4avo Aniversario de Kenneth Morin

Domingo, Abril 11

   7:00 A.M.       Por el 17avo Aniversario de James Lawless

   9:00 A.M.       Por los feligréses, vivos y difuntos de la parroquia de San Esteban.

Lunes, Abril 12

   8:00 A.M.       Por el 2do. Aniversario de Lucille Goguen

Martes, Abril 13

   8:00 A.M.       Por la salud de Angeline Hayes

Miércoles, Abril 14

   8:00 A.M.       Por el cumpleaños de Christopher Alexander

   7:00 P.M.       Por el 1er Aniversario de María Cristina                Quesada Campos y Cecilia Quesada Chacon

Jueves, Abril 15

   8:00 A.M.       En Memoria de Edward Gustafson I

Viernes, Abril 16

   8:00 A.M.       Por el 55avo Aniversario de Bodas de

                        Ed. y Nan Convery

Sábado, Abril 17

   8:00 A.M.       En Memoria de Rita Deronne

 

PATROCINADORES

DE LA ROSA PRO-VIDA

Las rosas de esta semana están patrocinadas en memoria de la familia Meehan por Nancy y Joe Meehan, en memoria de Claire Garland por Pat Beshears, en memoria de Elia Thouren por Ami Grant, en memoria de Edward J. Lavin por Kathryn Ferri, en memoria de  la familia Morrison por Lorraine Hall, en memoria de Nick Butler por Mary Lou y Dale Fish, en memoria de Jame B. Lawless por Mary Anne Dwyer.

 

Massachussets Por la Vida (MCFL) y su venta Anual de Rosas Pro-vida.  Venta de Rosas Pro-vida: Estará conduciendo su venta anual de rosas después de las Misas de este próximo fin de semana, 17 y 18 de Abril. Los recaudado de esta venta se utilizará para ayudar con las actividades locales Pro-Vida.  Su contribución y apoyo a ésta misión es sinceramente apreciada.

 

LITURGICAL PUBLICACIONS, INC – La compañía que imprime nuestros boletines, enviará su representante de ventas a nuestra parroquia el 19 de Abril, 2010. A quienes actualmente publican anuncios clasificados en nuestro boletín les damos las gracias y esperamos que continúen publicando sus anuncios clasificados en este nuevo año, y aquellos interesados en publicar anuncios, esta es la oportunidad de llamar para separar su anuncio que aparecerá en nuestro boletín semanal de este año.  Los interesados pueden comunicarse con la parroquia al (508) 875-4788. Gracias por su apoyo.


REUNIONES DURANTE ESTA SEMANA

FFFFFFFFFFF

Clases de Catecismo - Domingo, Abril 11

       10:15 a.m. y 12:45 en la escuela

Formación Para Adultos - Domingo, Abril 11

       10:15 en el Salón San Pablo (Ingles)

Grupo de Oración en Ingles - Lunes, Abril 12

       7:30 p.m. Cafetería del Salón Parroquial

Grupo de Jóvenes - Jueves, Abril 15

       7:00 p.m. en el Salón San Pablo

Grupo de Oración en Español-Viernes, Abril 16

       7:00 p.m. Salón Parroquial de la Iglesia

 

Hoy es Domingo de la Misericordia

La Fiesta de la Divina Misericordia se celebra siempre el primer Domingo después de Pascua, por lo tanto es HOY Domingo 11 de Abril. El Señor prometió que aquellos que observen esta fiesta recibirán gracias especiales, inclusive el perdón total de nuestros pecados y la indulgencia plenaria por nuestras culpas. Siempre y cuando nos atengamos a las condiciones para recibirla, a decir:

  1. Hacer una buena confesión antes de la Fiesta de la Misericordia. (Ocho días antes o después)
  2. Estar en estado de gracia.
  3. Recibir la Sagrada Comunión el día de la Fiesta.
  4. Confiar sinceramente en la misericordia de Dios y su deseo de perdonar nuestros pecados.
  5. Hacer obras de misericordia por nuestro prójimo.

En el Domingo de la Misericordia, los fieles atenderán una celebración pública donde se venera a la Divina Misericordia y le tendrán una especial devoción a la imagen revelada a Santa Faustina.

Nosotros tenemos dos oportunidades de asistir a esta celebración: una es en la Catedral de la Santa Cruz, donde nuestro Cardenal O'Malley presidirá la ceremonia y la otra es en la Parroquia Polaca de San Estanislaus en la 163 Chestnut Street de Chelsea, Mass. (Aquí habrá oraciones en Español). Ambas celebraciones comienzan a las 3:00 p.m., Hora de la Misericordia. El Padre Paco estará en esta celebración. Hagan planes para participar de esta Fiesta, no perdamos esta oportunidad de estar más cerca del Corazón Sagrado y amoroso de nuestro Señor Jesucristo.

 

FELICITACIONES A TODOS LOS UJIERES

Felicitamos a todos los Ujieres de la Parroquia de San Esteban que hoy celebran su segundo aniversario de ministerio.

Que importante labor es la que nuestros ujieres ofrecen a nuestra parroquia, puesto que ellos son la cara amiga y la bienvenida amorosa a todos los hermanos(as) que asisten a nuestra comunidad.

Les felicitamos e invitamos a otros que quieran injertarse a este ministerio de hablar con Julio Alonzo o con Enrique Méndez para unirse al grupo.

 


 

Después dijo a Tomas: "Pon aquí tu dedo y mira mis manos; extiende tu mano y métela en mi costado. Deja de negar y cree.                                Juan 20:27

 

 

Lectura Para la Semana de Abril 11, 2010

Domingo:         He 5:12-16/Rv 1:9-11a, 12-13, 17-19/Jn                                20:19-31

Lunes:             He 4:23-31/Jn 3:1-8

Martes:            He 4:32-37/Jn 3:7b-15

Miércoles:        He 5:17-26/Jn 3:16-21

Jueves:           He 5:27-33/Jn 3:31-36

Viernes:           He 5:34-42/Jn 6:1-15

Sábado:           He 6:1-7/Jn 6:16-21

Próximo Domingo:    He 5:27-32, 40b-41/Rv 5:11-14/Jn 21:1-                         19 o 21:1-14

 

Como ser auténticos testigos de Jesus

Los apóstoles, incluso Tomas, el incrédulo, dieron testimonio de la resurrección del Señor Jesús. El testimonio de ellos está escrito para que nosotros creamos que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios. La tradición ha hecho que los acontecimientos se den a conocer a nosotros desde los primeros testigos hasta hoy. "Dichosos los que creen sin haber visto". Nuestra fe se basa en el testimonio. Exclamamos junto con Santo Tomás: "¡Señor mío y Dios mío". Que el Señor nos fortalezca y nos de su paz. ¡La paz este con ustedes!

Reflexión: Jesús satisface las necesidades de cada discípulo. A los discípulos atemorizados del Cenáculo les comparte sus palabras de paz: "La paz este con vosotros!"

¿Qué necesito yo para convertirme en testigo de su resurrección? ¿Cómo puedo ayudar a otros hombres y mujeres llenos de temores hoy a encontrar la paz en Cristo?

 

El programa Médico Gratuito de Metro West ofrece servicios médicos para personas que no tienen un seguro medico adecuando sin importar raza, religión o estatutos legales. La clínica esta abierta al público los Martes de 6:00 p.m. a 8:00 p.m., usted no necesita hacer cita previa para ser atendido. La clínica ofrece examen de laboratorios y rayos-X en forma gratuita requeridos por el medico y se prescriben medicinas a un bajo costo. Usted encontrará doctores cada semana que pueden atender personas con problemas de medicina general, como también especialistas quienes asisten en la clínica una vez por mes. Servicio de Medicina General, Ortopedistas, Asma.

Martes, Abril 13, habrá un especialista de Dermatología, Psiquiatría, y Ortopedista y. el 17 de Abril, un especialista para la diabetes.


"SANADOS PARA AMAR"

IV Seminario Para Matrimonios y Parejas

Invitado: Mons. Wilfredo Peña (P. Willie)

 

Salón Parroquial San Esteban

Del 24 al 25 de Abril, 2010

 

Sábado de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

Domingo de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

 

Apoyemos la Campaña Católica del 2010

Esperamos que cada uno de ustedes haya tenido un maravilloso día de Pascua de Resurrección en unión con sus familiares y seres queridos. Les queremos recordar que los sobres para la colecta "Campaña Católica Anual del 2010" se encuentran a las entradas de la Iglesia, si usted no ha todavía contribuido a esta campaña y desea hacerlo ahora, favor de tomar uno de estos sobres y hacer su contribución. De antemano damos las gracias por su apoyo y su generosidad. ¡Dios les bendiga!

 

Rito de Iniciación Cristiana, Vigilia de la Pascual

Las Siguientes personas fueron bautizadas durante la Misa de la Vigilia Pascual del Sábado 3 de Abril 2010: Jenae Liu, Leannah Giles, Alison Avila, William Avila, y Christian Cortes.

Estos nuevos católicos cristianos recibieron también los Sacramentos de Confirmación y la Sagrada Eucaristía, les damos la bienvenida a nuestra comunidad de San Esteban y les invitamos a participar como miembros activos en nuestra comunidad cristiana.

 

Congreso Eucarístico de Boston - Por favor únase a cientos de jóvenes universitarios para la celebración del Tercer Congreso Eucarístico los días 23 y 24 de Abril de este año, en las Iglesias del Sagrado Corazón y San Leonardo en el "North End" Aparte de las platicas y discursos del Cardenal Sean O'Malley, Padre Benedict Groeschel, y otros, se ofrecerá tambien la Santa Misa, Adoración al Santísimo, oportunidad de confesiones, y procesión en las calles de Boston más una deliciosa cena auténtica Italiana. Para más información favor de llamar al 617-746-5949

 

Conferencia Católica de Boston Para Hombres

Esta conferencia tendrá lugar el próximo sábado, 17 de abril, de 9 a.m. a 5 p.m. en la Catedral de la Santa Cruz "Holy Cross" en Boston. En este día se presentaran el grupo de "Crossing de Goal" de EWTN, TV. Habrán  confesiones, Adoración al Santísimo y la Santa Misa con el Cardenal Sean O'Malley. Para información y compra de boletos llame a Vic Camilleri al 508- 380-1980.o visite el www.catholicboston.com.