Misas
Durante la Semana
Del
4 al 10 de Abril
Domingo,
Abril 4
9:00 A.M. Por los
feligréses, vivos y difuntos de la parroquia de San Esteban.
Lunes, Abril 5
8:00 A.M. Por el 5avo Aniversario del Papa
Juan Pablo II
Martes, Abril 6
8:00 A.M. Por el 10avo Aniversario de
Robert M. Ford
Miércoles, April 7
8:00 A.M. Por el Cumpleaños de Germano
Angelini
7:00 P.M. Por el 1er Aniversario de
Vicenta Crespo
Jueves, Abril 8
8:00 A.M. Por el 1er Aniversario de James
Slamin
Viernes, Abril 9
8:00 A.M. Por el Cumpleaños de Josephine
Angelini
Sábado, Abril 10
8:00 A.M. Por Protección en la misión a Nicaragua,
Armi Unit
Descansen
el Paz
Eileen Jordan Mary
Mooney Hill
|
LAMPARAS EN LOS SANTUARIOS
PARA LA SEMANA DEL
4 AL 10 DE DECEMBER
La Lámpara en nuestra
Iglesia alumbrará ésta semana en Memoria de Roscoe Corey.
La Lámpara en la
Capilla de la Iglesia alumbrará ésta semana por la protección y seguridad de Lisa
y su Unidad de las Fuerzas Armadas.
|
PATROCINADORES
DE
LA ROSA PRO-VIDA
Las rosas de esta semana están patrocinadas por Clara y Norma Stapleton en memoria de Ignatius y Clara Stapleton, en memoria de Fred King por su esposa Beverly
King, en memoria de Sophie y Albert
Oelerich por las familias Oelerich
y Burkis, en honor del 63avo Aniversario de Bodas de Joe y
Dolly Femia, en memoria de Kenneth Morin por Claire Morin, en memoria de Rita
Butler por Dale y Mary Lou Fish, en memoria de Lucy Delaney y Virginia
Miles, en memoria de Faith Anne, en memoria de James Cain y Anastasi Gentile Plescia por Ida Cain.
INFORME FINANCIERO SEMANAL
Ofertorio
del fin de semanal, Abril 27 y 28, 2010
$5,025.00
Ofertorio
requerido para cubrir los gastos semanales
$4,800.00
REUNIONES DURANTE ESTA SEMANA
FFFFFFFFFFF
No Habrá Clase de Catecismo Hoy
Domingo 4 de Abril
San Vicente De Paúl -
Martes, Abril 6
7:30 p.m. en el
Salón de Reuniones de la Rectoría
Jr.
Hijas Católicas de las Américas-Miércoles, Abril 7
6:30 a 8:00 p.m. Salón de Reuniones de
la Rectoría
Hijas Católicas de las
Américas - Jueves, Abril 8
7:00 p.m. en el Salón de la
Rectoría
Grupo de Jóvenes -
Jueves, Abril 8
7:00
p.m. Salon San Pablo de la escuela
Grupo de Oración en Español-Viernes, Abril 9
7:00
p.m. Salón Parroquial de la Iglesia
Clases
de Catecismo - Domingo, Abril 11
10:15
a.m. y 12:45 en la escuela
Adoración al Santísimo, Mes de Abril
|
Este mes nuestra Adoración al Santísimo Sacramento se efectuará los días Viernes 9 y Sábado 10 de Abril en la
Capilla de la Rectoría.
Hagamos de
nuestra Parroquia una verdadera Casa de Adoración....tú puedes ofrecer 15, 30 o
hasta 60 minutos de tu tiempo frente al Señor que nos espera para hablar con
nosotros. Habrá confesiones también el
Jueves 8 de Abril de 4:00 a 5:00 p.m. Dios los bendiga.
Pascua de Resurrección
Muy
temprano en la mañana del domingo, María Magdalena fue a la tuba a ungir con
preciosos aceites el cuerpo de Jesús. La recompensa por esta buena y
concienzuda administradora de los bienes de Dios fue la de ser la primera en
saber que Jesús se había levantado de entre los muertos.
¡FELICES PASCUAS DE PARTE DE SUS SACERDOTES!
|
Queremos
aprovechar esta oportunidad para desearles a todos unas muy felices Pascuas de
Resurrección. Siendo la fiesta más grande de los Cristianos, nos gozamos en
poder celebrarla junto a ustedes. Su piedad tan sincera y su espíritu generoso,
son fuente de gozo e inspiración para nosotros. Gracias por todo lo que han
hecho para que nuestra celebración fuera un éxito. ¡Que la victoria de Cristo
de fuerza, ánimo y esperanza a sus vidas! El
ha resucitado verdaderamente como lo había prometido. Deja que el Cristo vivo
anide siempre en tu corazón. ¡Felices Pascuas y que Dios los bendiga!
Padre Alberto
y Padre Paco
"Como pueden observar, la
Iglesia se ve lindísima con tan bellas flores. Pronto imprimiremos el boletín
con los nombres de aquellos por quienes hicieron su donación."
Muy temprano fueron las mujeres al sepulcro,
llevando los perfumes que habían preparado. Pero se encontraron con una
novedad, la piedra que cerraba el sepulcro había sido removida, y al entrar no
encontraron el cuerpo del Señor Jesús.
Lucas
24:1b-3
Lecturas Para la Semana de Abril 4, 2010
Domingo: Hes
10:34a, 37-43/Col 3:1-4 o 1 Cor 5:6b-8/ Jn
20:1-9 or Lu 24:1-12
Lunes: He
2:14, 22-33/Mt 28:8-15
Martes: He
2:36-41/Jn 20:11-18
Miércoles: He 3:1-10/Lu
24:13-35
Jueves: He
3:11-26/Lu 24:35-48
Viernes: He
4:1-12/Jn 21:1-14
Sábado: He
4:13-21/Mc 16:9-15
Próximo domingo: He
5:12-16/Rv 1:9-11a, 12-13, 17-19/
Jn 20:19-31
|
Grupo de Oración
Después de una Cuaresma llena de bendiciones, con un Retiro tan maravilloso
y con nuestra fe renovada por las celebraciones del Triduo Pascual, regresamos
al Grupo de Oración todos los Viernes, pero
esta vez en nuestro lindo y renovado Salón San Pablo. Los esperamos este
Viernes a las 7:00 de la noche para darle gracias a Dios por todos sus favores
y cantar el ¡Aleluya! que no hemos podido exclamar por más de cuarenta días.
"SANADOS PARA
AMAR"
IV Seminario Para
Matrimonios y Parejas
Invitado: Mons. Wilfredo
Peña (P. Willie)
Salón Parroquial San Esteban
Del 24 al 25 de Abril, 2010
Sábado de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
Domingo de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
Felicidades a
los del Drama
Queremos felicitar a
todos los que participaron y ensayaron tanto el Drama de la Pasión. Una vez
más, ha sido un gran éxito y le agradecemos a Orlando y todos los organizadores
de este drama, su entrega y generosidad. Todo por amor a Cristo. Dios los
bendiga.
Domingo
de la Misericordia
|
La Fiesta de la
Divina Misericordia se celebra siempre el primer Domingo después de Pascua
(este año es el Domingo 11 de Abril).
El Señor prometió que aquellos que observen esta fiesta recibirán gracias
especiales, inclusive el perdón total de nuestros pecados y la indulgencia
plenaria por nuestras culpas. Siempre y cuando nos atengamos a las
condiciones para recibirla, a decir:
- Hacer una buena confesión antes de la
Fiesta de la Misericordia.
- Estar en estado de gracia.
- Recibir la Sagrada Comunión el día de
la Fiesta.
- Confiar sinceramente en la
misericordia de Dios y su deseo de perdonar nuestros pecados.
- Hacer obras de misericordia por
nuestro prójimo.
En el Domingo de
la Misericordia, los fieles atenderán una celebración pública donde se venera a
la Divina Misericordia y le tendrán una especial devoción a la imagen revelada
a Santa Faustina.
Nosotros tenemos
dos oportunidades de asistir a esta celebración: una es en la Catedral de la Santa Cruz, donde nuestro Cardenal O'Malley
presidirá la ceremonia y la otra es en
la Parroquia Polaca de San Estanislaus en la 163 Chestnut Street de Chelsea,
Mass. (Aquí habrá oraciones en Español). Ambas celebraciones comienzan a
las 3:00 p.m., Hora de la Misericordia. El Padre Paco estará en esta
celebración. Hagan planes para participar de esta Fiesta, no perdamos esta
oportunidad de estar más cerca del Corazón Sagrado y amoroso de nuestro Señor
Jesucristo.
Celebraciones de la Semana Santa
|
Queremos dar nuestras más profundas gracias a todos los que participaron de
la Santa Misa y los Via-Crucis durante los cuarenta días de la Cuaresma, y a todos
los que participaron con tanto entusiasmo durante las celebraciones del Triduo
Pascual.
El número de personas que participaron del Domingo de Ramos, el Jueves
Santo, el Viernes de Dolores y el Sábado de Gloria fue algo que nos causó gran
impresión y motivo de gran alegría. Esperamos que ahora sigan participando del
culto con nosotros semana tras semana.
Gracias de una manera especial a todos los que se ofrecieron como
voluntarios para ayudar en estas celebraciones y a los que hicieron el drama en
Ingles y Español el Viernes Santo. Realmente la parroquia de San Esteban está
bendecida por tener tanto talento y profunda devoción a nuestro Señor.
Colecta
de la Pascua para los sacerdotes retirados: La única colecta de hoy es para las necesidades
de nuestros sacerdotes retirados. Por favor, seamos generosos en apoyar a estos
sacerdotes tan buenos que por tanto tiempo nos sirvieron y a nuestras familias
con el Sacrificio de la Misa y los Sacramentos.