San Esteban, Saint Stephen, Catholic Church, Parish, Iglesia, Parroquia, Catolica. Framingham, Massachusetts, Bilingual Mass, Spanish Mass, misa bilingüe, misa español, espanol, Retiros.
  • MISAS EN EL FIN DE SEMANA

    Español

    Sábado:  7 p.m.

    Domingo:    11 a.m

     

    Inglés

    Sábado:    4 p.m,

    Domingo:    7 a.m., 9 a.m.

     

     

  • MISAS DURANTE LA SEMANA

    Español

    Miércoles: 7 p.m. (En Español)

     

    Inglés

    De Lunes a Sábados: 8 am

     

    De Lunes a Viernes

      durante la Cuaresma: 12:10 p.m.

  • FIESTAS DE GUARDAR

    Como sean Anunciadas.

  • CONFESIONES

    Sabados de 2:45 to 3:45 p.m.

    Miércoles de 6:00 a 8:00 p.m. (Por la Cuaresma)

  • Equipo

    Equipo Sacerdotal:

    Rev. Francisco J. Anzoátegui, Párroco

    Rev. Gabino O. Macías, Vicario Parroquial

    Rev. Peter F. DeFazio, Vicario Parroquial

    Rev. Alberto H. Stankard Retirado en residencia

    Diácono: Alfredo Nieves

    Diacono: Pedro Torres

    Seminarista: Richard Oduor

    Coordinador de Educación Religiosa:

        James J. Drummey

    Asistente Coordinadora: María Nieves :

    Asociado Pastoral: Enrique Méndez

    Secretaria: Gloria Villamil

    Gerente de Finanzas: Robert Percheski

    Sacristán: Pat Robinson

    Directora de Música y Organista: Cynthia Angelini

    Director del Cementerio: Rick Diamond

POR AMOR A LA EUCARISTIA

Te ofrecemos estas reflexiones en honor a la Fiesta del Cuerpo de Cristo, Junio 7, 2015 medítalas.

 

"Los Domingos y en los días de obligación, los

fieles se comprometen a abstenerse de las preocupaciones

del trabajo y otras labores que impidan rendirle

culto a Dios, de experimentar el gozo del Día del Señor

o del descanso propio del cuerpo y la mente."

(Catecismo de la Iglesia Católica, 2193)

¡Comienza una nueva Misa en  Español

 Cada Sábado a las 7:00 p.m.!

Con gran alegría anunciamos a toda la comunidad que, a partir del Sábado 9 de Enero, estaremos ofreciendo una nueva Misa en español todas las semanas.

      Esta Misa es valida para cumplir con el precepto Dominical, así que los feligreses Hispanos tendremos cada semana DOS OPORTUNIDADES DE CUMPLIR CON EL PRECEPTO DE ASISTIR A MISA SEMANALMENTE:

Los Sábados a las 7:00 p.m. o los Domingos como de costumbre a las 11:00 a.m. Ayúdenos a promover este nuevo horario entre sus familiares, amigos, compañeros de trabajo y cualquier Hispano que encuentren por donde sea. ¡Dios nos bendice!

NUEVA ESTACION DE RADIO EN ESPAÑOL

 102.9 FM / 24 hrs.

Con gran alegría les anunciamos, que hemos por fin, conseguido la licencia para la nueva estación de Radio en Español las 24 horas del día y pronto estaremos lanzando nuestra campaña inicial de promoción. Usted puede escuchar esta estación en pruebas preliminares en la 102.9 FM Estación Buena Nueva y háganos saber si la escucha claramente en pueblos como Marlboro, Waltham, Natick, Worcester, Milford y pueblos circunvecinos. ¡Gracias!

Primera Comunión 2017

El Año del Programa de Catequesis ha terminado

Hoy damos por culminado una vez mas nuestro Programa de Catequesis. Estamos muy agradecidos con los catequistas y familiares que nos han ayudado para que el programa fuera un éxito.

Las registraciones para el año 2017/18 serán anunciadas al comienzo del mes de Agosto. Así es que animen a miembros de la familia y amigos a inscribir a sus hijos en el Programa de la Catequesis. ¡Y no olviden que la asistencia a la Santa Misa de los Domingos también es importante inclusive en el verano!!

Por nuestra propia cuenta es imposible conocer a Dios mucho menos amarlo. Por esta razón en el Evangelio de este domingo, Jesús nos invita a confiar en Dios por medio del Espíritu Santo. Si deseamos que el amor de Dios crezca en nosotros, debemos de abrir nuestro corazón al Espíritu que él nos promete: "Si me aman, cumplirán mis mandamientos; yo le rogaré al Padre y él les enviará otro Consolador que esté siempre con ustedes, el Espíritu de verdad. El mundo no puede recibirlo, porque no lo ve ni lo cono-ce" (Jn 14, 15-17). La Iglesia nos muestra muchos caminos para ver y sentir el Espíritu de Dios y uno de ellos es la oración. ¿Cómo oro? ¿Medito verdaderamente en el Misterio Pascual? ¿Siento la presencia de Dios cuando oro?

Estamos por terminar el ciclo pascual, y vale que pongamos atención en el cuidado del Señor Jesús de no dejar-nos en la orfandad sin rumbo y sin esperanza. Ahora, es el tiempo de cultivar el corazón para que sea agradecido, de mirar a nuestro alrededor y ver a otras personas y su entrega generosa por medio del amor a los mandamientos. ¡Jesús está aquí presente entre nosotros! No le defraudemos con la indiferencia e ignorancia a su amor. En la carta de Pedro se nos dice que: "Mejor es padecer haciendo el bien, si tal es la voluntad de Dios, que padecer haciendo el mal" (1 Pe 3, 17). Con esta reflexión Pedro nos hace ver que el camino del cristiano no es fácil y que el sufrimiento siempre debe ser a ejemplo de Cristo. Nuestro reto sigue en pie, con nuestro granito de arena podemos transformar el mundo para el bien común.

La Sociedad de “San James”

El fin de semana de Pentecostés, June 3 y 4, tendremos como visitante al Padre Joseph McCarthy de la Sociedad de “San James” dirigiéndose a la comunidad en todas las Misas con el motivo de reunir fondos monetarios para las misiones de la mis-ma sociedad. Como sabemos, tres de los sacerdotes que sirvieron en nuestra parroquia de San Esteban— Padre Bert, Padre Jorge Emerson y Padre Bill Pearsall— ellos emplearon parte de su tiempo trabajando con la sociedad de San James en Sur América

FIESTA DE LA ASCENSION DEL SEÑOR AL CIELO Y

NOVENA AL ESPIRITU SANTO

         Este jueves 25 de Mayo es el jueves de la Ascensión del Señor al cielo y es un día de obligación. La Misa en español será el Miércoles en la noche, vigilia de la Ascensión, a las 7:00 de la noche. El jueves habrá dos Misas en Ingles a las 8:00 a.m. y a las 12:10 p.m. Estas tres Misas serán todas en la Iglesia principal.

Y el Viernes 26 de Mayo, comenzamos la novena más antigua en la tradición Católica, una novena que nuestro Señor Jesucristo nos mandó hacer en preparación a la venida del Espíritu Santo. Estaremos rezando esta novena al Espíritu Santo todas las mañanas al final de la misa y habrá libritos disponibles para que todos nos preparemos a recibir al Espíritu de Dios en Pentecostés.

Mayo es el mes de María

Mayo es el mes que los Católicos del mundo

entero le dedicamos a la Santísima Virgen

María. A través de los siglos y en diferentes

formas de sincera piedad, los Católicos honramos

a María de muchas maneras. ¿qué podemos

hacer nosotros para mantener esta tradición?

A continuación ofrecemos algunas sugerencias:

 

 Reza el Santo Rosario todos los días del mes.

 Participa del Rosario con velas en el Santuario de Fátima en

Holliston el Sábado 13 de Mayo

 Trata de aprenderte una oración Mariana que no conozcas y

lleva la Medalla Milagrosa sobre tu pecho.

 Haz un santuario para la virgen en tu casa y oren en familia

cada día.

 Consíguete un buen libro espiritual sobre María.

que aprendas más de ella.

Durante este tiempo de Pascua, escucharemos en las lecturas lo que los primeros discípulos y seguidores de Jesús vivieron en las primeras comunidades cristianas. Tiempos muy importantes llenos de experiencias personales vividas entre ellos. Pedro, hoy, nos recuerda la gran misericordia de Dios al resucitar a Cristo Jesús, para que tengamos vida y sea en abundancia. Como cristianos esa debe ser nuestra esperanza la vida nueva que se nos ha dado en nuestro bautismo y eso debe ser motivo de alegría en este Domingo de la Misericordia. San Pedro lo describe de la siguiente manera. "Por esta razón, alégrense, aun cuando ahora tengan que sufrir un poco por adversidades de todas clases”.

El Evangelio nos lo dice de otra manera, describe al Resucitado animando a sus asustados discípulos que permanecían encerrados a causa del miedo que aún tenían después del escándalo de la cruz y del abandono a su maestro. ¿Qué hacer? ¿Hacia dónde ir ahora? Sin embargo, Dios tenía otros planes para ellos. ¡El encuentro con Cristo resucitado era inminente! Qué alegría tan grande verlo vivo, pero distinto. Hasta Tomás, pasa de incrédulo a creer. Y lo llama por primera vez, "Señor mío y Dios mío" (Jn 20, 29). Esta profunda convicción pasa cuando pasamos por un verdadero encuentro personal con Jesús. ¿Cómo es mi encuentro con el Señor resucitado, cuando aún no lo he visto? Oremos para que estemos abiertos a la presencia del Señor entre nosotros. ¡Vivamos el Misterio Pascual con un corazón nuevo y con una esperanza resucitada!

A pesar de las enseñanzas de Je-sús, hace ya más de 2000 años, y seguimos con la ley de ojo por ojo y diente por diente. Parece como si Cristo no hubiera dicho nada sobre este tema. Las palabras que Dios dio a Moisés en la primera lectura son una melodía armoniosa para nuestros oídos, pero parecen solo llegar hasta ahí. No penetran en nuestro corazón: "Sean santos, porque yo, el Señor, soy santo" (Lv 19, 2). Cuando escuchamos hablar de santidad, esta invitación nos parece muy remota y lejana, y pensamos mejor en el padrecito o la monjita. No pensamos en que esta idea le concierne al cristiano común y corriente. Pero, ¿cómo se llega a esa meta?

¿Cómo se hace uno santo?

Para ser santo lo primero que se requiere es esfuerzo y autodisciplina. No existe un atajo hacia el camino del cielo. La oración, la justicia, la paz y el amor son los ingredientes de la santidad. No está en lo exterior, sino en la liberación del Espíritu que habita dentro de cada uno de nosotros. San Pablo nos lo dice en la segunda lectura: "¿No saben ustedes que son el templo de Dios y que el Espíritu de Dios habita en ustedes?" (1 Cor 3, 16). La santidad es dejar brillar esa luz sobre la cual Jesús nos ha hablado tan-to en los domingos anteriores. La santidad es pretender cada día esfuerzos nuevos para ser mejores. La santidad es vivir en el amor. El Evangelio de hoy termina con la siguiente frase: "Ustedes, pues, sean perfectos, como su Padre celestial es perfecto" (Mt 5, 48). No hay que frustrar-nos. ¡Vivamos el amor lo mejor que podamos!

VÍA CRUCIS TODOS LOS VIERNES

DE CUARESMA:

La parroquia de San Esteban quiere

vivir este tiempo Cuaresmal unido al sacrificio

redentor de Cristo. Es por eso, que ofrecemos

a todos los fieles la oportunidad de

meditar "el camino de la cruz". Todos los

Viernes de Cuaresma, a las 7:00 p.m. en la

Iglesia, rezaremos el Santo Vía crucis por

una intención especial cada Viernes.

El segundo Via crucis se ofrecerá: por el perdón.

NORMAS DE CUARESMA

Abstinencia: Todos los Católicos, a partir de los 14 años en adelante, están obliga-dos a la abstinencia de carne. No se deberá comer carne el Miércoles de Ceniza y ninguno de los Viernes de Cuaresma. Tampoco se come entre comidas para respetar la "forma del ayuno".

Ayuno: Todos los Católicos, a partir de los 18 años y hasta los 60, se encuentran bajo la obligación del ayuno. Los días que obliga el ayuno son el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo. En estos días solo es permitida una comida al día. Se puede digerir algo sencillo que no equivalga a una comida completa solo para mantener la fuerza y energía. Comer entre comidas no esta permitido, pero se puede consumir líquidos, incluyendo leche y jugos de fruta.

Siguiendo las instrucciones del Santo Padre: "ningún Católico Cristiano se debe de excusar ligeramente de esta santa obligación”.

En estos 40 días podemos rezar más, asistiendo a Misa más seguido y testificando nuestro amor a Cristo crucificado, de-mostrando una solicitud especial por los enfermos, los más pobres, los no privilegiados y los que viven solos.

RETIRO DE CUARESMA 2017

La Renovación Carismática de la Parroquia de San Esteban te invita al gran Retiro de Cuaresma que tendrá lugar en el Salón Parroquial el Sábado 11 de marzo de las 8:30 de la mañana a las 3:30 del día. Invitado especial, el Dr. Rafael Luciani, Profesor Teólogo de Boston College.

Valor del boleto es de $15 dólares; incluyendo desayuno y almuerzo. Habrá cuidado de niños menores de 10 años.

Saint Stephen Parish - Parroquia San Esteban